2009年05月17日
Érd小学校訪問。
先生になるための授業で
4・5年生のとあるグループが小学校を訪問し、「日本の日」をやった。
真剣道の人たちが来てくれた。
基本の型っぽいのばっかで、私的に・・・だった。
(なんか、ものすごい武道を披露してもらえるのだとwktk勘違いしてたw)
1人上手な人が居たけど・・・・・
噂によると、かなり高いお金を払ったようなのですが・・・・?う~。。。

小学生もチャレンジ♪

4年生の発表(かぐや姫)ですw

日本の紹介をしています(*´▽`*)

この小学校では、いっぱぃの小学生と絡みました(^ω^)
小学生に「ごめん、ハンガリー語わかんないの。。。」は、通じません。
いや、言語的には、通じてるんですが、
小学生は、ガンガン来ます。
「ねぇ、ねぇ、●●って日本語で何?」
「ねぇ、何歳?」
「名前は?」
「これをね、こうやってほしいんだけどw」
此処でこそ、あたしのハンガリー語力を発揮できる場所だ!と、思って
頭フル回転して、会話しました(^ω^)
ハンガリー語が、少しずつわかるようになってきたので
ほんとに嬉しいです。
日本語(カタカナ)で名前を書いてあげたり
折り紙をしたりする時間もあったんですが(もちろんあたしは、字を書く役割)

何故か、大学生も並んで来て、
とりあえず、書いてあげました(笑。
なんか、大人も、結構並んできてました(!?
先生だったのかなぁ?
西洋人って
人前に出ても、演技力とかあるなぁ~って感心しました。
西洋人って
初対面でも、すぐに年齢とか関係なく仲良くなれます。
西洋人って
きょーだい仲良いっすね。
スケットで、とある王子の弟(別の大学?)が、
かぐや姫の役をやりに来てくれたんです。
こーゆー文化って羨ましい。
でも、あたしは、日本も好きだ。
4・5年生のとあるグループが小学校を訪問し、「日本の日」をやった。
真剣道の人たちが来てくれた。
基本の型っぽいのばっかで、私的に・・・だった。
(なんか、ものすごい武道を披露してもらえるのだとwktk勘違いしてたw)
1人上手な人が居たけど・・・・・
噂によると、かなり高いお金を払ったようなのですが・・・・?う~。。。
小学生もチャレンジ♪
4年生の発表(かぐや姫)ですw
日本の紹介をしています(*´▽`*)
この小学校では、いっぱぃの小学生と絡みました(^ω^)
小学生に「ごめん、ハンガリー語わかんないの。。。」は、通じません。
いや、言語的には、通じてるんですが、
小学生は、ガンガン来ます。
「ねぇ、ねぇ、●●って日本語で何?」
「ねぇ、何歳?」
「名前は?」
「これをね、こうやってほしいんだけどw」
此処でこそ、あたしのハンガリー語力を発揮できる場所だ!と、思って
頭フル回転して、会話しました(^ω^)
ハンガリー語が、少しずつわかるようになってきたので
ほんとに嬉しいです。
日本語(カタカナ)で名前を書いてあげたり
折り紙をしたりする時間もあったんですが(もちろんあたしは、字を書く役割)
何故か、大学生も並んで来て、
とりあえず、書いてあげました(笑。
なんか、大人も、結構並んできてました(!?
先生だったのかなぁ?
西洋人って
人前に出ても、演技力とかあるなぁ~って感心しました。
西洋人って
初対面でも、すぐに年齢とか関係なく仲良くなれます。
西洋人って
きょーだい仲良いっすね。
スケットで、とある王子の弟(別の大学?)が、
かぐや姫の役をやりに来てくれたんです。
こーゆー文化って羨ましい。
でも、あたしは、日本も好きだ。
Posted by るーとⅢ at 05:44│Comments(3)
│活動。
この記事へのコメント
http://erdtv.hu/index.php/videotar.html?task=videodirectlink&id=716
日本の日も出ています。きょうこさんも出てるよ~。
日本の日も出ています。きょうこさんも出てるよ~。
Posted by S at 2009年05月17日 06:49
姫 (*^。^*) 日本の日
楽しんでますね
突然だけどね
姫!(^^)!帰って来たら
姫がハンガリーの日
してみたら
なんだか 面白かもですよ
子供はどこも
そうありますね
興味のあるものに喰いついたら
なぜ?なぜ?攻撃
やって!やって!の嵐
ほんと 羨ましく思います(^^)vよ
楽しんでますね
突然だけどね
姫!(^^)!帰って来たら
姫がハンガリーの日
してみたら
なんだか 面白かもですよ
子供はどこも
そうありますね
興味のあるものに喰いついたら
なぜ?なぜ?攻撃
やって!やって!の嵐
ほんと 羨ましく思います(^^)vよ
Posted by わかは
at 2009年05月17日 12:39

ども( ̄Д ̄)ノS様w
はぃ、あたしも、このテレビ観てびっくりしますた(´Д`)
ども( ̄Д ̄)ノ若様w
あたしが帰ったらハンガリーの日をするんですか!?笑。
ハンガリーで、日本の認知度は、高いですが
日本で、ハンガリーの認知度は、あまり高くないので
全然違う雰囲気になりそうです( ゚д゚ )笑
ハンガリーと言えば・・・!
みたいなものって何なのでしょうか?
もし、やるとしたら、何をすればいいんでしょうか・・・・。
小学生にワイン勧めるわけにもいきませんし・・・笑。
はぃ、あたしも、このテレビ観てびっくりしますた(´Д`)
ども( ̄Д ̄)ノ若様w
あたしが帰ったらハンガリーの日をするんですか!?笑。
ハンガリーで、日本の認知度は、高いですが
日本で、ハンガリーの認知度は、あまり高くないので
全然違う雰囲気になりそうです( ゚д゚ )笑
ハンガリーと言えば・・・!
みたいなものって何なのでしょうか?
もし、やるとしたら、何をすればいいんでしょうか・・・・。
小学生にワイン勧めるわけにもいきませんし・・・笑。
Posted by 姫@管理人 at 2009年05月19日 01:47