2011年05月07日
仕事がんばってます。
スパゲッティアイス
(解説)
スパゲッティの形してるだけなので
普通のアイスと変わらん。

お酒飲んでパーティする電車。
(解説)
お酒を飲んで騒ぐ場所が、電車というだけ。
その電車は、もちろん路線を走っている。

仕事を始めてから、
なかなか忙しいです。
日本食のレストランで働いています。
ドイツ語できなくても大丈夫!とか
言われてたんですが
なかなかドイツ人のお客さんも多い。
「え?」「は?」とか言いながら
働いてます。笑。
で、ちょっと他の仕事も決まってしまい・・・笑
それには、簡単なドイツ語が話せることが必須なので・・・w
今、必死で必要最低限の、接客のドイツ語を覚えています。
その仕事は、一週間以内に始まります。
何をお飲みになりますか?
●●1つください。
●●2つください。
ちょっと待ってください。
はいどうぞ。
冷たいものですか、それともあついものですか?
氷をください。
●●をおかわりしますか?
以上でよろしいですか?
などなど。
とりあえず、なんでその文法になるの?
とか謎が残りますが
働く以上、ドイツ語が必要なので
頑張ります(^ω^)
今日は覚えたドイツ語を早速
日本食のレストランの仕事で使ってみました。
「あら、ドイツ語話せるのね~」
なんて、言われて・・・笑
ちょっとうれしかった。
世界は日本語だけじゃだめです。
英語話せてもだめです。
最低3か国語は、必要だと
ハンガリーに住んだ時点で思っていました。
大学で第2外国語で中国語勉強しました。
あんまし実になってませんが。
ハンガリーでハンガリー語覚えました。
あんまし有効活用できてませんが(笑。
ドイツでドイツ語使えるようになりたいです!
(解説)
スパゲッティの形してるだけなので
普通のアイスと変わらん。

お酒飲んでパーティする電車。
(解説)
お酒を飲んで騒ぐ場所が、電車というだけ。
その電車は、もちろん路線を走っている。

仕事を始めてから、
なかなか忙しいです。
日本食のレストランで働いています。
ドイツ語できなくても大丈夫!とか
言われてたんですが
なかなかドイツ人のお客さんも多い。
「え?」「は?」とか言いながら
働いてます。笑。
で、ちょっと他の仕事も決まってしまい・・・笑
それには、簡単なドイツ語が話せることが必須なので・・・w
今、必死で必要最低限の、接客のドイツ語を覚えています。
その仕事は、一週間以内に始まります。
何をお飲みになりますか?
●●1つください。
●●2つください。
ちょっと待ってください。
はいどうぞ。
冷たいものですか、それともあついものですか?
氷をください。
●●をおかわりしますか?
以上でよろしいですか?
などなど。
とりあえず、なんでその文法になるの?
とか謎が残りますが
働く以上、ドイツ語が必要なので
頑張ります(^ω^)
今日は覚えたドイツ語を早速
日本食のレストランの仕事で使ってみました。
「あら、ドイツ語話せるのね~」
なんて、言われて・・・笑
ちょっとうれしかった。
世界は日本語だけじゃだめです。
英語話せてもだめです。
最低3か国語は、必要だと
ハンガリーに住んだ時点で思っていました。
大学で第2外国語で中国語勉強しました。
あんまし実になってませんが。
ハンガリーでハンガリー語覚えました。
あんまし有効活用できてませんが(笑。
ドイツでドイツ語使えるようになりたいです!
Posted by るーとⅢ at 05:42│Comments(2)
│戯言
この記事へのコメント
酒飲み路面電車(笑)はNHKで観た事あります
最後の3国語話せないといけないというのは本当だと思います
自分は話せませんが
英語はもちろんですが中国語は今からは重要だしスペイン語やポルトガル語、ロシア語も話す人口が多いからバイリンガルも複数ないといけないですね
友達がドイツの方だと思うからドイツ語も直ぐ覚えるでしょう
仕事も頑張ってください
最後の3国語話せないといけないというのは本当だと思います
自分は話せませんが
英語はもちろんですが中国語は今からは重要だしスペイン語やポルトガル語、ロシア語も話す人口が多いからバイリンガルも複数ないといけないですね
友達がドイツの方だと思うからドイツ語も直ぐ覚えるでしょう
仕事も頑張ってください
Posted by はやと at 2011年05月07日 06:48
ども( ̄Д ̄)ノはやと様w
話そうとする気持ちも大事ですが
言語力も大事です。
同居人がドイツ人で助かってます。
わからないことがあったら、いつでも何でも聞けます。
ただ、「おかーさんに聞かなくちゃ」
って答えられることも多々。
話そうとする気持ちも大事ですが
言語力も大事です。
同居人がドイツ人で助かってます。
わからないことがあったら、いつでも何でも聞けます。
ただ、「おかーさんに聞かなくちゃ」
って答えられることも多々。
Posted by 管理人 at 2011年05月09日 06:10