目指せ！面白いこと＠ハンガリーとドイツに住んだったったｗ

  

「タイヨウのうた」観始めました。
今のところ、ベタなかんじっすね（笑。
「アンフェア」のmovieを観ようと思ったら
音声が出ない・・・・！やられたっっっ(´_ゝ｀)
めっちゃ観たかったのにっ（怒

今日のゴハンはっっっ
じゃーん！

タコス風？マーボー豆腐丼。
レタスの上に、ホカホカゴハン！その上に、マーボー豆腐♪
市場の地下の中国の店で麻婆豆腐の素を買ったんやけど
やたら辛い( ﾟдﾟ )
まぁまぁ美味しかったけど～。

最近、ハンガリー語の授業が、そこまで苦痛でもなくなってきたｗ
ぼちぼち授業中に、発言できるようになってきたし・・・。
英語もなんとかなってきた（？）し(´_ゝ｀)
でもね、今日の授業は・・・・！
ハンガリー語を英語に訳す・・・・！という内容！？
「じゃー、これを、英語に訳して！」と、言われて・・・
「いや～、日本語だったらわかるんですけどぉ～
　英語わからん！こんなかんじ？」とか言いながら
身振り手振りで訳してた馬鹿なアタシ（笑。
今日は比較の勉強でしたぁｗ
今日訳したハンガリー語の文章・・・アタシなりに日本語にした。
ちょっと、アホな話やった(´_ゝ｀)

家族写真を紹介する内容やったんやけど・・・ｗ
家族の中で、一番背が高い人の紹介をして
その人のうしろに、母が居ます。とか、書いてるねんｗ
んで、その人は、ちょっとデブです。とか、書いてるねん（笑。
想像してよｗちょっと面白いよね（笑。

ちなみに、合気道の時は、師範と話す以外は
完全英語なんですが・・・その際も、身振り手振りｗｗｗｗ笑。
合気道を英語でわからない人に、説明するなんて、無理無理！！笑
あと、英語で説明してもらうのも・・・・わからん！！笑
「え？なんて？」「どうよ？」「こう？」とか
バリバリ必死に日本語でほざいてます。

ちなみに、今日は軽く筋肉痛。。。
この前ほどじゃないぉ(´_ゝ｀)